Майянцы 5 сезон 4 серия

Я вижу черный свет

В предыдущей серии Изи предложил группе Коула получать героин у Санто Падре, а не у картеля.  Коул излагает свои требования. Ему нужно набрать 10 кг в ближайшие несколько дней, иначе он сделает так, как просила Соледад, и придет за Санто Падре. Если они добьются успеха с героином, тогда Майя завладеют его вниманием.

Ангел уверяет Изи, что это плохая идея. Но Изи настаивает, что Ангел — единственный, кто ему нужен рядом, и верит, что в конечном итоге они заставят Коула работать на них, а не наоборот. Ангел думает, что его брат сумасшедший, а Изи признается, что понятия не имеет, как они достанут все припасы за три дня. Однако он знает, что они могут это сделать.

Крипера выписали из больницы, и он скрывает свою боль, возвращаясь во двор тюрьмы. Майя больше не могут защитить его, и никто не приближается к нему, когда он стоит один.

Босс агента Кейт Макнил, агент ATF Мелисса Лайдекер, обвиняет Кейт в том, что она еще больше испортила их трехлетнее расследование, посетив Крипера в тюремной больнице после того, как ей сказали держаться от него подальше. Лайдекер приказывает Кейт сдать свой значок; она уволена.

Кейт тайком хватает значок Мелиссы, когда та уходит, и использует его, чтобы открыть комнату записей. Третья серия заканчивается тем, что Крипер звонит Хэнку и сообщает ему, что в клубе завелась крыса.

В 4-й серии, под названием «Я вижу черный свет», после фатальной ошибки Майя, столкнувшись с опасностями своей новой профессии, заключают сомнительный союз.